Monday, February 25, 2013

JKT48_Oogoe Diamond (Indo-Romaji-English)




Penyanyi    : Jakarta 48 (JKT48)
Tahun Rilis : 2013
Genre        : Indo-Japanese Song

Berlari aku mengejar Bus itu
ku ingin ungkapkan kepada dirimu
kabut dalam hatiku telah menghilang
dan ku melihat hal yang penting bagiku

walaupun jawabannya begitu mudah tuk keluar
tapi entah mengapa terlewatkan olehku
untukku menjadi diriku sendiri
ku harus jujur, terhadap perasaanku

Ku suka, dirimu ku suka
ku berlari sekuat tenaga
ku suka, selalu ku suka
ku teriak sebisa suaraku

ku suka, dirimu ku suka
walau susah untukku bernapas
tak akan ku sembunyikan
oogoe daiyamondo

Ketika kusadari sesuatu yang hilang
hatikupun resah tak bisa menahan
sekarang juga yang bisa ku lakukan
merubah perasaan ke dalam kata kata

mengapa sejak tadi aku hanya menatap langit
mataku berkaca kaca, berlinang tak terhenti
tempat kita pijak, didunia ini
penuh dengan cinta, kepada seseorang

Ku yakin, ohh ku yakin
kan bisa lepas dirimu lagi
Ku yakin, ohh ku yakin
akhirnya kita bisa bertemu

Ku yakin, ohh ku yakin
ku akan bahagiakan dirimu
ku ingin kau mendengarkan
oogoe daiyamondo

Jika jika kamu ragu, takkan bisa memulai apapun
ungkapkan perasaanmu, jujurlah dari sekarang juga
jika kau bersuara...
cahaya kan bersinar

Ku suka, dirimu ku suka
ku berlari sekuat tenaga
ku suka, selalu ku suka
ku teriak sebisa suaraku

ku suka, dirimu ku suka
sampaikan rasa sayangku ini
ku suka, selalu ku suka
ku teriakkan ditengah angin

ku suka, dirimu ku suka
walau susah untuk ku bernapas
tak akan ku sembunyikan
oogoe daiyamondo

Katakan mari dengani berani
jika kau diam kan tetap sama
janganlah kau merasa malu
"Suka" itu kata paling hebat!
"Suka" itu kata paling hebat!
"Suka" itu kata paling hebat!
ungkapkan perasaanmu, jujurlah dari sekarang juga


Roma-ji:

Hashiridasu basu oikakete
Boku wa kimi ni
Tsutaetakatta
Kokoro no moyamoya ga kiete
Taisetsu na mono ga mietan da

Konna kantan na
Kotae ga deteru no ni
Nani ni tameratte miokutta no darou?
Boku ga boku dearu tame ni
Shoudou ni sunao ni narou

Daisuki da kimi ga daisuki da
Boku wa zenryoku de hashiru
Daisuki da zutto daisuki da
Koe no kagiri sakebou

Daisuki da kimi ga daisuki da
Iki ga kurushiku naru yo
Shimatte okenai
Oogoe daiyamondo

Ushinau mono ni kizuita toki
Itemo tattemo
Irarenakatta
Ima sugu boku ni dekiru no wa
Kono omoi kotoba ni suru koto

Nazeka sakki kara
Sora wo miteru dake de
Hitomi ga uruuru afurete tomaranai
Bokutachi ga sumu
Kono sekai wa
Dareka e no
Ai de michiteru

Zettai ni kimi wo zettai ni
Nido to hanashi wa shinai
Zettai ni chikau zettai ni
Yatto meguriaetan da

Zettai ni kimi wo zettai ni
Shiawase ni shite miseru
Kiite hoshiin da
Oogoe daiyamondo

Ujiuji shitetatte
Nanimo hajimaranai yo
Kanjou hakidashite
Ima sugu sunao ni nare!

Koe ni daseba
Hikari kagayaku

Daisuki da kimi ga daisuki da
Boku wa zenryoku de hashiru
Daisuki da zutto daisuki da
Koe no kagiri sakebou

Daisuki da kimi ga daisuki da
Boku no itoshisa yo todoke!
Daisuki da zutto daisuki da
Kaze no naka de sakebou

Daisuki da kimi ga daisuki da
Iki ga kurushiku naru yo
Shimatte okenai
Oogoe daiyamondo

Yuuki wo dashite iou yo
Damatte icha sono mama sa
Hazukashiku nante nain da
Suki tte kotoba wa saikou sa
Suki tte kotoba wa saikou sa
Suki tte kotoba wa saikou sa

Kanjou hakidashite
Ima sugu sunao ni nare!



English:
Run, I chase that bus
I want to reveal to you
The fog in my heart has disappeared
And I look the important thing for me


Although the answer is so easy to get out
But somehow missed by me
To me being myself
I must be honest about my feeling

I like, yourself I like
I ran desperatelyI like, always I like
I shouted much as my voiceI like, yourself I like
Although it's difficult for me to breatheI would not hide
Oogoe daiyamondo


When I realized something was missing
My heart was anxious could not resist
Right now I can do for
Changing feelings into words
Why since last I just stared the sky
My eyes filled tears, tearing never stopped
The place of stand, in the world
Filled with love, to someone

I believe, ohh I believe
I'll could let you anymoreI believe, ohh I believe
Finally we could meet

I believe, ohh I believe
I would beatify you
I want to you listen
Oogoe daiyamondo

If.. If you doubt, can't begin anything
Reveal your feelings, be honest right now
If you make a sound
The light will shineI like yourself I like
I ran desperatelyI like, always I like
I shouted much as my voice
I like, yourself I like
Convey this my
affection
I like, yourself I like
I shout in the wind
I like, yourself I like
Although it's difficult for me to breatheI would not hide
Oogoe daiyamondo
Let's say bravelyIf you silence, it remains the same
Don't be embarrassed
"Like" is the most powerful word!"Like" is the most powerful word!
"Like" is the most powerful word!Reveal your feelings, be honest from right now

No comments:

Post a Comment

Perhatian!! Berkomentarlah yang RELEVAN dan Baik sesuai dengan Isi Artikel

NO IKLAN / SPAMMING DALAM BENTUK APAPUN
NO LINK AKTIF
NO SARA

CATATAN:
Komentar yang hanya berisi:
-Makasih gan
-Sipp
-Nice Info, gan makasih
-Bagus gan artikelnya

TAKKAN KAMI TAMPILKAN




Bagi Kalian yang tidak memiliki ID G+ atau Blog, kalian masih bisa berpartisipasi dengan menggunakan Open ID dengan mengisi ID Facebook Kalian