AKB48_KOKORO NO HANE (Ending Song Dragon Ball Z Kai)

Penyanyi   : Akihabara 48 (AKB48)
Tahun Rilis : 2010
Genre        : Japanese Song (Ending Song Dragon Ball Z Kai)

Motto motto habataite tsuyoku
Motto motto hayaku
Hito wa hashiridashitara
Sora datte toberu n da
Kimi ga susumu michi no saki takai kabe ga tachifusagatta toki
Hitomi tojite sotto iki haite
Sono mune ni fukihajimeru yuuki no kaze ni noreba ii
Shiranai uchi karada ga uku darou


Shippai nanka kangaeru na yo
Tamesu kiryoku ga hane ni naru

Motto motto yume wo mite takaku
Motto motto tooku
Muri da to akiramenaide
Besuto tsukuseba dekiru hazu
Motto motto habataite tsuyoku
Motto motto hayaku
Daremo daichi kettara
Sora datte toberu n da

Atama de kangaete itemo
Tsugi no suteppu nanimo hajimaranai
Kizu wo otte itami wo kanjite
Kodoku ni mo nareta koro ni
Mae yori tsuyoku nareru darou
Namida no ame mo kokoro ga hajiku n da

Kako no jibun wa sutete shimaou
Shinjiru chikara ga hane ni naru

Motto motto gamushara ni ikiro
Motto motto atsuku
Kibou no kishi wo mezashite
Suiheisen no kanata made
Motto motto ano umi wo watare
Motto motto jiyuu ni
Hito no sosen wa minna
Sora datte tobeta n da

Fly tori-tachi wa
Fly tobikata wo
Fly osowatta wake ja naku honnou
Fly boku-tachi mo
Fly yume oikakete
Kitto itsu no hi ni ka
Kono sora jiyuu ni tonde iru no darou
Oh Fly

Motto motto yume wo mite takaku
Motto motto tooku
Muri da to akiramenaide
Besuto tsukuseba dekiru hazu
Motto motto habataite tsuyoku
Motto motto hayaku
Hito wa shinjiru dake de
Kono hiroi sora datte toberu n da




    

ARASHI_BREATHLESS (2013)

Penyanyi    : Arashi
Tahun Rilis : 2013
Genre        : Japanese Song

Nani wo motome doko e yukunoka
Mioboe no aru sono sugata wo
Madoromi no nakade oikakete miru
Yume ga sametemo omoidasenai
Kakeochita tokino sukimawo tadayou dake

Hakidashita kono omoi wa
Mou todokanai
Kodoku sae sadame naraba
Furueru kokoro wo tsuyoku dakishimete

Karada juu sakenderu
Marude mugen no meiro ni
Kizudarake no kioku
Kanashimi no hate made
Samayotte

Uso no nai sekai nado
Dokonimo nai jidai demo
Tashikametai jibun dake ni kizamareteru DNA

Mogaite iru
Sakende iru
Ikiru jibun no sugata wo sagashi tsuzukete

Jibun ni kakusareta
Mouhitotsu no sugata
Nanika wo sasayaiteru

Motomeru mono wa hitotsu
Kono tega shinjitsu wo hanashiteru

Karada juu sakenderu
Marude mugen no meiro ni
Kizudarake no kioku
Kanashimi no hate made
Samayotte

Uso no nai sekai nado
Dokonimo nai jidai demo
Tashikametai jibun dake ni kizamareteru DNA

Mogaite iru
Sakende iru
Ikiru jibun no sugata wo sagashi tsuzukete

JKT48_Oogoe Diamond (Indo-Romaji-English)

Penyanyi    : Jakarta 48 (JKT48)
Tahun Rilis : 2013
Genre        : Indo-Japanese Song

Berlari aku mengejar Bus itu
ku ingin ungkapkan kepada dirimu
kabut dalam hatiku telah menghilang
dan ku melihat hal yang penting bagiku

walaupun jawabannya begitu mudah tuk keluar
tapi entah mengapa terlewatkan olehku
untukku menjadi diriku sendiri
ku harus jujur, terhadap perasaanku

Ku suka, dirimu ku suka
ku berlari sekuat tenaga
ku suka, selalu ku suka
ku teriak sebisa suaraku

ku suka, dirimu ku suka
walau susah untukku bernapas
tak akan ku sembunyikan
oogoe daiyamondo

Ketika kusadari sesuatu yang hilang
hatikupun resah tak bisa menahan
sekarang juga yang bisa ku lakukan
merubah perasaan ke dalam kata kata

mengapa sejak tadi aku hanya menatap langit
mataku berkaca kaca, berlinang tak terhenti
tempat kita pijak, didunia ini
penuh dengan cinta, kepada seseorang

Ku yakin, ohh ku yakin
kan bisa lepas dirimu lagi
Ku yakin, ohh ku yakin
akhirnya kita bisa bertemu

Ku yakin, ohh ku yakin
ku akan bahagiakan dirimu
ku ingin kau mendengarkan
oogoe daiyamondo

Jika jika kamu ragu, takkan bisa memulai apapun
ungkapkan perasaanmu, jujurlah dari sekarang juga
jika kau bersuara...
cahaya kan bersinar

Ku suka, dirimu ku suka
ku berlari sekuat tenaga
ku suka, selalu ku suka
ku teriak sebisa suaraku

ku suka, dirimu ku suka
sampaikan rasa sayangku ini
ku suka, selalu ku suka
ku teriakkan ditengah angin

ku suka, dirimu ku suka
walau susah untuk ku bernapas
tak akan ku sembunyikan
oogoe daiyamondo

Katakan mari dengani berani
jika kau diam kan tetap sama
janganlah kau merasa malu
"Suka" itu kata paling hebat!
"Suka" itu kata paling hebat!
"Suka" itu kata paling hebat!
ungkapkan perasaanmu, jujurlah dari sekarang juga


Roma-ji:
Hashiridasu basu oikakete
Boku wa kimi ni
Tsutaetakatta
Kokoro no moyamoya ga kiete
Taisetsu na mono ga mietan da
Konna kantan na
Kotae ga deteru no ni
Nani ni tameratte miokutta no darou?
Boku ga boku dearu tame ni
Shoudou ni sunao ni narou
Daisuki da kimi ga daisuki da
Boku wa zenryoku de hashiru
Daisuki da zutto daisuki da
Koe no kagiri sakebou
Daisuki da kimi ga daisuki da
Iki ga kurushiku naru yo
Shimatte okenai
Oogoe daiyamondo
Ushinau mono ni kizuita toki
Itemo tattemo
Irarenakatta
Ima sugu boku ni dekiru no wa
Kono omoi kotoba ni suru koto
Nazeka sakki kara
Sora wo miteru dake de
Hitomi ga uruuru afurete tomaranai
Bokutachi ga sumu
Kono sekai wa
Dareka e no
Ai de michiteru
Zettai ni kimi wo zettai ni
Nido to hanashi wa shinai
Zettai ni chikau zettai ni
Yatto meguriaetan da
Zettai ni kimi wo zettai ni
Shiawase ni shite miseru
Kiite hoshiin da
Oogoe daiyamondo
Ujiuji shitetatte
Nanimo hajimaranai yo
Kanjou hakidashite
Ima sugu sunao ni nare!
Koe ni daseba
Hikari kagayaku
Daisuki da kimi ga daisuki da
Boku wa zenryoku de hashiru
Daisuki da zutto daisuki da
Koe no kagiri sakebou
Daisuki da kimi ga daisuki da
Boku no itoshisa yo todoke!
Daisuki da zutto daisuki da
Kaze no naka de sakebou
Daisuki da kimi ga daisuki da
Iki ga kurushiku naru yo
Shimatte okenai
Oogoe daiyamondo
Yuuki wo dashite iou yo
Damatte icha sono mama sa
Hazukashiku nante nain da
Suki tte kotoba wa saikou sa
Suki tte kotoba wa saikou sa
Suki tte kotoba wa saikou sa

Kanjou hakidashite
Ima sugu sunao ni nare!


English:
Run, I chase that bus
I want to reveal to you
The fog in my heart has disappeared
And I look the important thing for me

Although the answer is so easy to get out
But somehow missed by me
To me being myself
I must be honest about my feeling

I like, yourself I like
I ran desperatelyI like, always I like
I shouted much as my voiceI like, yourself I like
Although it's difficult for me to breatheI would not hide
Oogoe daiyamondo

When I realized something was missing
My heart was anxious could not resist
Right now I can do for
Changing feelings into wordsWhy since last I just stared the sky
My eyes filled tears, tearing never stopped
The place of stand, in the world
Filled with love, to someone

I believe, ohh I believe
I'll could let you anymoreI believe, ohh I believe
Finally we could meet

I believe, ohh I believe
I would beatify you
I want to you listen Oogoe daiyamondo

If.. If you doubt, can't begin anything
Reveal your feelings, be honest right now
If you make a sound
The light will shineI like yourself I like
I ran desperatelyI like, always I like
I shouted much as my voice
I like, yourself I like
Convey this my affection
I like, yourself I like
I shout in the wind
I like, yourself I like
Although it's difficult for me to breatheI would not hide
Oogoe daiyamondo Let's say bravelyIf you silence, it remains the same
Don't be embarrassed"Like" is the most powerful word!"Like" is the most powerful word!
"Like" is the most powerful word!Reveal your feelings, be honest from right now

LIRIK AKEBOSHI_WIND (1st NARUTO ENDING SONG )

Penyanyi    : Akeboshi
Tahun Rilis : 2005
Genre        : Anime Soundtrack

Cultivate your hunger before you idealize.
Motivate your anger to make them all realize.
Climbing the mountain, never coming down.
Break into the contents, never falling down.

My knee is still shaking, like I was twelve,
Sneaking out of the classroom, by the back door.
A man railed at me twice though, but I didn't care.
Waiting is wasting for people like me.

Don't try to live so wise.
Don't cry 'cause you're so right.
Don't dry with fakes or fears,
'Cause you will hate yourself in the end.

(Repeats)

You say, "Dreams are dreams.
"I ain't gonna play the fool anymore."
You say, "'Cause I still got my soul."

Take your time, baby, your blood needs slowing down.
Breach your soul to reach yourself before you gloom.
Reflection of fear makes shadows of nothing, shadows of nothing.

You still are blind, if you see a winding road,
'Cause there's always a straight way to the point you see.

Don't try to live so wise.
Don't cry 'cause you're so right.
Don't dry with fakes or fears,
'Cause you will hate yourself in the end.


INDONESIAN:
Latih rasa laparmu sebelum menjunjungmu
Dorong kemarahanmu 'tuk membuat mereka sadar
Mendaki pegunungan, tanpa pernah 'tuk turun
Menembus isinya, tanpa pernah 'tuk jatuh

Lututku masih bergetar, seperti aku dua belas
Menyelinap keluar dari ruang kelas, melalui pintu belakang
Seorang mencomoohku dua kali pun, ku tak peduli
Menunggu adalah sia-sia untuk orang sepertiku

Jangan coba 'tuk hidup begitu bijak
Jangan menangis karna kau begitu benar
Jangan keringkan dengan kepalsuan dan ketakutan
Karna kau akan membenci dirimu akhirnya

(Repeats)

Kau bilang "Mimpi adalah mimpi"
"Ku takkan bermain bodoh lagi."
Kau bilang "karna ku masih mempunyai jiwaku"

Laungkan waktumu, sayang, darahmu butuh ketenangan
Menerobos jiwamu 'tuk mencapai diri sendiri sebelum kesuramanmu

Bayang rasa takut membuat bayangan hilang, bayangan hilang

Kau masih buta, bila kau melihat jalan berkelok
Karna ada selalu jalan lurus 'tuk titik yang kau lihat

Jangan coba 'tuk hidup begitu bijak
Jangan menangis karna kau begitu benar
Jangan keringkan dengan kepalsuan dan ketakutan
Karna kau akan membenci dirimu akhirnya

JKT48_Aitakatta (Ingin bertemu)

Penyanyi    : Jakarta 48 (JKT48)
Tahun Rilis : 2012
Genre        : Japanese Song

Aitakatta, aitakatta, aitakatta, yes!
Aitakatta, aitakatta, aitakatta, yes! Denganmu

Bersepeda ku menanjaki bukit itu
Sekuat tenaga ku kayuh pedalnya
Angin pun mulai menghembus kemejaku
Ku rasa masih kurang cepat

Akhirnya ku sadari perasaan sebenarnya
Ingin jalani sejujurnya
Hanya di jalan ini ku akan terus berlari

Kamu berharga lebih dari siapa pun
Walau kau tolak tak akan ku sesali
Kamu berharga lebih dari siapa pun
Tadinya ku ingin ungkapkan rasa ini

JKT48 - Gomen Ne Summer (Maafkan Summer)

Penyanyi    : Jakarta 48 (JKT48)
Tahun Rilis : 2012
Genre        : Indo-Japanese Song

Dirimu duduk memeluk lutut
Di pinggiran geladak
Menghitung banyaknya ombak
Datang mendekat
Diriku ada di sampingmu
Seakan mau mengganggu
Saat sengaja ajak bicara
Kau memukul bahuku

Laut yang sangatlah biru
Menyerupai kasih sayang
Yang mengajari, suatu arti
Dari keabadian

DO AS INFINITY_FUKAI MORI (INUYASHA ED. 2)

Penyanyi    : Do as Infinity
Tahun Rilis : 2001
Genre        : Japanese Song

Japanese:
Fukai fukai mori no oku ni, ima mo kitto
Okizari ni shita kokoro kakushite'ru yo

Sagasu hodo no chikara mo naku tsukarehateta
Hitobito wa eien no yami ni kieru
Chisai mama nara kitto   
Ima demo mieta ka na

*Boku-tachi wa ikiru hodo ni
Nakushite'ku sukoshi zutsu
Itsuwari ya uso wo matoi
Tachisukumu koe mo naku

Aoi aoi sora no iro mo kidzukanai mama
Sugite yuku mainichi ga kawatte yuku

DORAEMON VERSI JEPANG (DOREAMON NO UTA)

Penyanyi    : Kumiko Oosugi
Tahun Rilis : 1973
Genre        : Japanese Song

Konna koto ii na
Dekitara ii na
Anna yume konna yume ippai aru kedo

Minna minna minna
Kanaete kureru
Fushigina POKKE de kanaete kureru
Sora wo jiyuu ni tobitai na

(HAI! TAKEKOPUTAA!)

AN AN AN
tottemo daisuki
DORAEMON

Shukudai touban shiken ni otsukai
Anna koto konna koto taihen dakedo

Minna minna minna
Tasukete kureru
Benrina dougu de tasukete kureru
Omocha no heitai da

(SORE! totsugeki!)

AN AN AN
tottemo daisuki
DORAEMON